***Baran Movie presents*** Translated By:Shahin Www.BaranMovie.In
شاهين رفوئي:ترجمه و زيرنويس
تابستان بعد از دبيرستان زمان اولين قرارم
رابطمون رو تو موستانگ تو آغاز کرديم
و روز تولد هجده سالگيم با تتو(خالکوبي) با هم عقد شديم
از پدر و مادرت مشروب ميدزديديم و ميرفتيم پشت بوم
در مورد آيندمون حرف ميزديم انگار که نشان داشتيم
هرگز برناممون نبود که من تورو از دست بدم
در زندگي ديگر عشق تو خواهم بود
همه ي قول هامونو نگه ميداريم ما مقابل دنيا مي ايستيم
در زندگي ديگر من با تو خواهم ماند
پس مجبور نيستم بگم تو يکي بودي که گذاشت و رفت
يکي که گذاشت و رفت
من ژوئن بودم و تو جاني کش من بودي (جاني کش خواننده و ترانه نويس مشهور آمريکايي
هرگز همراه يکي ديگه نيستيم ما پيمان بستيم
گاهي اوقات وقتي دلم برات تنگ ميشه خاطراته سابق رو يادآوري ميکنم
يه نفر گفته خالکوبي تو پاک کردي
تو رو تو شهر ديدم با افسردگي و اندوه آواز ميخوندي
وقتشه با موسيقي روبرو شم من مدت زيادي الهه شعر تو نبودم
اما در زندگي ديگر عشق تو خواهم بود
همه ي قول هامون رو نگه ميداريم ما مقابل دنيا مي ايستيم
در زندگي ديگر من با تو خواهم ماند
پس من مجبور نيستم بگم يکي بودي که گذاشت و رفت
يکي که گذاشت و رفت
يکي
يکي که گذاشت رفت
همه ي اين پولها نميتونه براي من يه ماشين زمان بخره نه
يک ميليون حلقه نميتونه جاي تو رو بگيره نه
من بايد به تو ميگفتم براي من چه معنايي داشتي واي
سبب شده حالا من بهاشو بپردازم
در زندگي ديگر من عشق تو خواهم بود
همه ي قولهامونو نگه ميداريم ما بر عليه دنيا ميشيم
در زندگي ديگر من با تو خواهم ماند
پس من مجبور نيستم بگم تو يکي بودي که گذاشت رفت
يکي که گذاشت رفتي يکي
يکي
در زندگي ديگر من با تو خواهم ماند
پس من مجبور نيستم بگم تو يکي بودي که گذاشت و رفت
يکي که گذاشت رفت
Translated By:Shahin Www.BaranMovie.In